すっかり忘れてて、23:05ぐらいから見始めた。(汗)
今日のフレーズは「我叫○○」(○○=名前)。これは、いつも「テレビで中国語」の後にやってる「
とっさの中国語」の第2回でやってたから大丈夫。ただ、スキットの日本語訳を見過ごしてしまって、他の部分の意味がほどんどわからなかった…。テキストがあればいいんだろうけど、まだ5月号は買ってないんだよねぇ。
今日の感想:
・『鼠の嫁入り』の朗読がよかった。最後の方、韻を踏んでてきれいだったなぁ。
・イタリア語も楽しかった。“Dove devo 〜?”(どこで〜しなくてはいけませんか?) 私はいつも “Dove posso 〜?”(どこで〜できますか?) って訊いてたけど。
たいてい土曜の夜中(0:05〜)の再放送も見ている。
もう少し早い時間にしてくれればいいのに。
日曜に昼まで寝ちゃうんだよなぁ…。